Certidão Inteiro Teor e Breve Relato

Você sabia que existem dois tipos de certidões? A tradicional, conhecida

como breve relato, é a de nascimento que normalmente temos em casa.

Mas quando se trata de pesquisar a sua cidadania italiana, sempre

recomendamos a certidão de inteiro teor. Neste artigo, vamos explicar as

diferenças entre elas e por que é crucial prestar atenção nessa diferença.

Depois de montar a árvore genealógica da sua família, é hora de partir para a

Prática!

Essa parte pode causar dúvidas, mas vamos explicar!

A certidão breve relato é mais simples e pode ter menos informações do que

a certidão de inteiro teor é aquela mais resumida, com informações básicas

como nome completo, data de nascimento e filiação da pessoa.

Veja um exemplo de Certidão Breve Relato

A Certidão Inteiro contém a reprodução completa e fiel de todas as

informações registradas no livro do cartório. Isso significa que qualquer

informação presente no livro deve constar na certidão, sem exceções.

Veja um exemplo de Certidão Inteiro Teor

A certidão de inteiro teor é frequentemente exigida para o processo de

cidadania italiana porque as autoridades italianas precisam verificar a

informação completa e precisa sobre os ancestrais italianos do requerente.

Como mencionamos anteriormente, ao contrário de outras certidões, que

geralmente contêm apenas informações básicas, a certidão de inteiro teor

inclui todas as informações presentes no livro do cartório, incluindo margens,

anotações e selos.

Isso é importante porque a falta de informações ou inconsistências podem

afetar o processo de reconhecimento da cidadania.

É importante ressaltar que as exigências para o processo de cidadania

italiana podem variar entre as diferentes comunes (comunas) da Itália, e

alguns podem solicitar outros tipos de documentos, como certidões de

nascimento ou casamento de outros membros da família.

É sempre importante verificar as exigências específicas da comune onde o

processo será realizado.

Dica final: Se você já montou sua árvore genealógica e está solicitando

certidões, sempre peça no cartório a certidão de inteiro teor.